Kovaotteiset miehet (1971)
- Alkuperäinen nimi:
- French Connection, The
- Tuotantovuosi:
- 1971
- Ohjaajat:
- William Friedkin
- Pääosissa:
- Fernando Rey, Gene Hackman, Roy Scheider
- Maat:
- USA
- Pituus:
- 100 min
- Genret:
- Toiminta, Trilleri, Rikos
- Elokuvasarja:
- Kovaotteiset miehet, Kovaotteiset miehet II
William Friedkin ohjasi 36-vuotiaana erään parhaista leffoistaan, Kovaotteiset miehet. Se voittikin ansaitusti peräti viisi Oscar-pystiä vuonna 1971. Mielestäni parhaan leffan Oscar olisi kuulunut Dirty Harrylle, mutta ei mitään valittamisen aihettakaan juryn päätöksestä löydy. Friedkinin Manaaja voitti Oscareita kaksi kappaletta pari vuotta myöhemmin, myös ansaitusti.
Gene Hackman vetää loistavan roolin "Popeye" Doylena, josta mies repäisi parhaan miespääosan Oscarin (jälleen ansaitusti). Roy Scheider seuraa Buddy Russon roolissa Popeyen perässä minne tahansa. Yhdessä he yrittävät murtaa huumeita salakuljettavan ranskailaisliigan nimeltään "The French Connection".
Kovaotteiset miehet on alusta loppuun huimaavia takaa-ajoja ja ammuskelua täynnä, kuten hyvältä rikostrilleriltä voi odottaa. Mutta verta lentää paikoin sen verran, että kaikkein pienempien on syytä jättää leffa väliin, mutta muut älkää tehkö sitä virhettä, että ette katsoisi tätä mestariteosta.
Friedkin hallitsee takaa-ajo kohtaukset niin hyvin, ettei jää mitään valittamisen varaa. Ja näyttelijät hoitavat homman loistokkaasti kotiin. Ja Ernest Tidymania saa kiittää hienosta kässäristä. Oikeastaan mitään pahaa sanottavaa ei leffasta löydy.
Kovaotteiset miehet on uraa uurtava rikostrilleri loistavine näyttelijöineen, ja se raivasi tietä Friedkinin vuoden 1985 Elää ja kuolla L.A.:ssa-leffalle, joka jatkaa entistäkin tiheämmissä tunnelmissa. Sääli sinänsä, että Friedkin teki vain kolme hyvää elokuvaa: Kovaotteiset miehet, Manaaja ja Elää ja kuolla L.A.:ssa, sillä jo Kovaotteiset miehet osoittaa, että Friedkiniltä löytyy taitoa keskivertoa enemmän. Mutta kuitenkin Kovaotteiset miehet on loistava leffa, joka toimi esikuvana muun muassa niin ikään loistavalle L.A. Confidentialille. Katsokaa ihmeessä.
"Still Pickin' Your Feet In Poughkeepsie?"
nimimerkki: The Wolf
Huumekytät "Popeye" Doyle ja Buddy Russo saavat vihiä suuren luokan huumekaupasta, jossa ainetta tuotaisiin Ranskasta asti. Valitettavasti poliisijohto ei innostu Popeyen "aavistuksista," niitä kun on ollut, ja harva on tulosta tuottanut. Miehet ovat tunnettuja myös suorasta toiminnastaan, mikä ei kuulemma olisi hyväksi.
The French Connection on aivan älyvapaasti suomennettu nimellä Kovaotteiset miehet. Typerimpiä ikinä kuulemiani suomennoksia. Ihan hirveä. Se ei tee oikeutta tälle loistavalle toimintatrillerille, joka on hitaasti etenevä, mutta actionkohtauksissaan räjähtävä, seitsemänkymmentäluvun mittakaavalla väkivaltainen, realistinen ja ajatusta herättävä hieno leffa. Tämä ei muuten anna valoisaa kuvaa huomisesta.
William Friedkin ohjaa hyvin, ja näyttelijät, varsinkin Gene Hackman, ovat loistavia. Kässäri on hyvä, ja kamera-ajot loistavia. Katsokaa juna-aseman rappusissa tapahtuvassa ammuskelukohtauksessa salamurhaajan kasvoja... rujoa mutta hienoa.
Loistoleffa, ilman muuta 4 ja puoli tähteä. TOP-20 kamaa.
Tämä leffa onkin sitten vaikea arvioida. William Friedkin ohjasi siis seiskytluvulla leffan joka tunnetaan suomessa nimellä Kovaotteiset miehet, leffan joka on esikuvana kaikille nykyajan kyttäleffoille.
Kytät Jimmy "Popeye" Doyle (Gene Hackman) ja Buddy Russo (Scheider) ovat aikeissa napata huumeita salakuljettavan liigan. Parin vastoinkäymisen jälkeen paljastuu yhteys nimeltä "French Connection", jota ruvetaan sitten varjostamaan urakalla. Ja kaikkihan tietävät että siitä ei hyvää seuraa. Juoni on siis tavanomainen kyttäleffan juoni mutta toimii sitäkin paremmin.
Mielenkiintoiset henkilöhahmot, hyvä juoni ja dialogi ovat leffan suola. Leffahan voitti aikoinan 5 Oscaria mm: parhaan elokuvan ja parhaan miespääosan pystit ja ansaitusti. Gene Hackmanin roolityö Popeye Doylena jää elokuvahistoriaan, niin mieleenpainuva se on. Lyhyesti leffa on hyvää viihdettä kuoruttettuna mahtavilla näyttelijöillä, hyvällä juonella ja upeilla kamera-ajoilla. Suosittelen lämpimästi. Still pickin your feet in Poughkeepsie?"
nimimerkki: Cuomi























































