Alkuperäinen nimi: La gomera

Mustalla huumorilla maustettu korruption ja petosten täyteinen rikostarina. Bukarestilaispoliisi Cristi pelaa lain molemmilla puolilla. Tehtävä vie hänet yhdessä kohtalokkaan Gildan kanssa La Gomeran saarelle oppimaan paikallista vihellyskieltä, kommunikoinnin keino hämärähommissa, joista ei tunnetummilla kielillä pysty kertomaan.