Suuri Joukkoteurastus (1973)

Alkuperäinen nimi: Rappresaglia
- Ensi-ilta: 12.12.1975
- Ohjaajat:
- George P. Cosmatos
- Käsikirjoittajat:
- George P. Cosmatos, Robert Katz
- Pääosanäyttelijät:
- Anthony Steel, Giancarlo Prete, John Steiner, Leo McKern, Marcello Mastroianni, Peter Vaughan, Renzo Montagnani, Richard Burton, Robert Harris
- Maat:
- Italia, Ranska
- Kielet:
- italia, englanti
Kommentit
JohnRambo
Käyttäjä
07.02.15 klo 12:30
Suuri joukkoteurastus on hieno pikkuleffa, joka kertoo Toisen maailmansodan aikaisesta kriisistä natsien miehittämässä Roomassa. Italialaiset suunnittelevat iskun, jossa kuolee 32 natsisotilasta. Richard Burtonin esittämä kenraali Kappler saa käskyn itse Hitleriltä, että natsien on kostettava teloittamalla kymmenenkertainen määrä italialaisia.
Leffa pistää katsojan seuraamaan konfliktin etenemistä niin natsikenraalin, kuin roomalaisen papin näkökulmasta. Burtonin ja Mastroiannin yhteiset kohtaukset ovat kultaa, ja näyttelijät saavat historian heräämään henkiin. Molemmat ovat samaistuttavia tapauksia, hämmentävästi kenraali Kappler heistä vielä enemmän. Burton tulkitsee kenraalia todella hienosti. Vaikka katsojalle voi olla vaikea hyväksyä massiivisen teloituksen suunnittelua, niin hahmon käymiä tunnontuskia käskyjen noudattamisen ja oman moraalin välillä ei voi olla noteeraamatta. Elokuva on hieno kuvaus siitä, kuinka ammattisotilas joutuu kamppailemaan oman mielipiteen ja käskyjen ristiriitojen välillä.
Elokuvan yksi isoimpia silmäänpistäviä virheitä on englannin kieli. Ymmärrän, että 70-luvulla tällaista elokuvaa ei voinut saksalaisilta odottaa, eihän haavat olleet vielä läheskään umpeutuneet. Tuntuu silti oudolta, että leffassa ei puhuta lähes sanaakaan saksaa tai italiaa, ei edes samankielisten hahmojen kesken. Englanti kansainvälisenä kommunikointikielenä on vielä jokseenkin ymmärrettävä ratkaisu. Tietenkin leffaa tehdessä englanninkieli on todennäköisesti nähty myyvempänä, mutta se tekee pientä hallaa uskottavuudelle.
Suuri joukkoteurastus on suositeltava pieni sotadraama ja historiaelokuva sellaisista pitäville. Morriconekin on tehnyt soundtrackin, vaikka se on kaukana miehen parhaimmistosta.
Edellinen sivu | 1 | Seuraava sivu