Klingonien rähinää – suositellaan vain sarjan suurfaneille.

24.10.2004 23:56

Arvioitu elokuva

Ohjaajat:
Käsikirjoittajat:
Alkuperäinen nimi:Star Trek III: The Search for Spock
Valmistusvuosi:1984
Pituus:105 min

Kriitikko Pauline Kael on sanonut hauskasti, että tämä on ensimmäinen vulcanin ohjaama elokuva. Tyylillisesti leffa on lähellä alkuperäistä TV-sarjaa enemmän kuin komeat kulissit antavat ymmärtää. Isoja jysäyksiä on käytetty säästellen kuin ”viikon osan” budjetti olisi antanut mahdollisuuden vain pariin tussaukseen ja muu aika kulutetaan TV-sarjasta tuttuun ajatusleikkiin, jossa näyttelijänlahjoilla peitellään puuttuvia kaboomeja.

Leffa alkaa lupaavasti. Kapteeni Kirk (Shatner) puhuu tunteikkaasti mielessään ja katselee tähtiä. Jäpikällä on ikävä Spockia. Seuraavassa hetkessä joku miehistöstä alkaa käyttäytyä oudosti, ts. seota (tällä kertaa Kelleyn esittämä Bones McCoy). Pian tämän jälkeen joudutaan isomman konfliktin keskelle, johon liittyy ilkeitä alieneja (klingonit, joita johtaa Lloydin sähäkästi tulkitsema Kurge). Tuottaja Harve Bennettin kynäilemän tarinan kaava on tuttu, mutta kulissien loisto tuo siihen tasokkuutta, joka 60-luvulla tuotetun sarjan lavasteista puuttui.

Nimoy on selvästi siis pelannut varman päälle esikoisohjauksessaan. SE-julkaisun extroissa Shatner kehuu suureen ääneen opettaneensa vanhalle suippokorvakamulleen kaiken, mitä tämä elokuvassaan käytti. Niinpä. ”Spock” itse suhtautuu projektiin miellyttävän vähäeleisesti. Mies kumoaa myös huhut siitä, että olisi vaatinut hahmonsa kuolemaa Khanin vihassa (osa kaksi). Oli miten oli, Nimoy näyttää ensikertalaiseksi onnistuneen tässä projektissaan varsin hyvin. Vaikea hommassa tietysti olisikin metsään mennä, kun on osaava tiimi ympärillä ja näyttelijöistä suurin joukko tehnyt samaa roolia pienen ikuisuuden verran. ”Vierailevat tähdet”, kuten Christopher Lloyd ovat hiukan heikommalla, mutta osasyyksi tähän voidaan väittää myös sitä, että heistä useimmat joutuvat puhumaan jotakin muuta kuin äidinkieltään. Eli tässä tapauksessa klingonia.

Klingonien rähinää ja syljettyjä sanoja on leffassa yllättävän paljon. Vierasta kieltä on käytetty dialogissa kunnianhimoisen paljon, mutta sen merkitys yleisölle jää kysymysmerkiksi. Mm. tästä syystä filkkaa ei voi suositella Star Trekien vihaajalle tai henkilölle, joka on vasta tutustumassa ko. maailmaan. Fanaattisimmat ihailijat ovatkin sitten aivan toinen juttu.

Arvosteltu: 24.10.2004

Lisää luettavaa