Alkuperäinen nimi: Going the Distance

Erin (Drew Barrymore) ja Garrett (Justin Long) kohtaavat toisensa sattumalta baari-illan aikana ja huomaavat viihtyvänsä toistensa seurassa. Kumpikaan ei kuitenkaan odota romanssin jatkuvan, sillä Erinin on palattava New Yorkista kotiin San Franciscoon. Pariskunta yrittää kuitenkin pitää suhdettaan yllä puhelinseksin ja maratonpuheluiden avulla, mutta riittääkö se?