David Foster Wallacelta bongattu vinkki kirjoitusharrastusta aloittelevalle tai jo harrastuksissaan edistyneelle: hanki käyttösanakirja ja lue se huolella läpi. Käyttösanakirjassa tärkeintä on sanojen ja kielen sääntöjen oikeaoppinen käyttö, nyanssi- sekä merkityserot. Jos vähänkään julkaisee juttujaan ihmisten ilmoilla tai peräti nostaa kirjoittamalla palkkaa, ovat vaatimukset kielenkäytön suhteen vähän eri luokkaa kuin tavallisella kadunmiehellä.

Kielitoimiston kielioppiopas on suomen kielestä tarkoitukseen paras ja kattavin lähdeteos. Sivuja tuossa kirjassa on nelisensataa, ja teksti on tiiviydessään lähes matemaattisten opusten tasoa.