Toivottavasti tälle ei käydä enää vääntämään jatko-osaa, vaan jätetään Austin Powers lepäämään yhtenä historian hauskimmista komedioista.

30.8.2008 14:47

Arvioitu elokuva

Ohjaajat:
Käsikirjoittajat: ,
Alkuperäinen nimi:Austin Powers in Goldmember
Valmistusvuosi:2002
Pituus:95 min

Kolmas Austin Powers on ilmestynyt. Kaksimielisestä nimestäänkin sen tunnistaa aidoksi Powersiksi. Elokuva alkaa monilla hienoilla cameo-rooleilla, esim. Steven Spielbergin ja Britney Spearsin toimesta. Heti tähän alkuun on sanottava, että Mike Myers on ilmiömäinen näyttelijä. Tällä kertaa herran hahmolistaan kuuluu Austin Powers, Tohtori Paha, Läskipaska ja Kultamuna. Austinin isäksi on hommattu Michael Caine. Caine suoriutuu roolistaan hyvin, muttei välttämättä ole paras mies tähän hommaan. Mini-Minän rooli on kasvanut edellisestä elokuvasta ja on entistä hauskempi. Beyonce Knowles Vosu Kleopatrana on hyvä valinta, mutta jää jälkeen edellisten elokuvien naisista.

Elokuvaan on tungettu vähemmän kaksimielistä huumoria ja se keskittyykin enemmän Austinin ja hänen isänsä suhteeseen. Huumori koostuu pääosin kaksimielisistä nimistä kuten Fook Mi ja Fook Yu. Eräs elokuvan parhaista vitseistä tapahtuu Austinin ollessa Roboton puheilla ja englannin kielisistä tekstityksistä syntyy Austinin silmissä hyvinkin rivoja lauseita. Mielestäni tämä on huono linja, koska jenkit eivät taida välittää pätkän vertaa kuinka vaikeaa nämä vitsit ovat kääntää. Ne menettävät heti humoristisen puolensa ja tuntuvat väkisin väännetyiltä. Rasismiakin löytyy, koska elokuva nauraa hollantilaisten kustannuksella. Lopun perusteella tälle ei toivottavasti käydä enää vääntämään jatko-osaa, vaan jätetään Austin Powers lepäämään yhtenä historian hauskimmista komedioista.

Arvosteltu: 30.08.2008

Lisää luettavaa