Pienen merenneidon uuden versioinnin maskeerauksesta syntyi yllättävä jupakka

28.5.2023 23:33

Disneyn uusi Pieni merenneito saapui ensi-iltaan perjantaina. Leffa on tehnyt jo mukavaa tiliä, sillä sen on kerrottu keränneen kassaan jo 118 milj. dollaria kuluvan viikonvaihteen aikana. Sujuvan lipunmyynnin ohella leffa on kuitenkin törmännyt soraääniin.

Negatiivista palautetta on esitetty Melissa McCarthyn näyttelemän merten noita Ursulan ulkonäöstä. Disneyn alkuperäisen animaation hengessä myös uuden elokuvan Ursulasta on tehty vaaleatukkainen ja vahvasti meikattu rouvashenkilö, jonka vartalo muistuttaa osittain mustekalan vartaloa lonkeroineen päivineen. McCarthyn maskeerauksesta elokuvaan vastasi Peter King, jonka sukupuolivähemmistöjä edustavat henkilöt ovat tuominneet vääräksi tekijäksi kyseiseen tehtävään.

Heidän mielestään Kingin sijasta tehtävään olisi pitänyt palkata maskeerausammattilainen queer-yhteisöstä. Tätä on perusteltu sillä, että alkuperäiseen animaatioelokuvaan päätynyt muhkea Ursula syntyi legendaarisen drag-artisti Divinen innoittamana.

King on kokenut palautteen ikävänä:

– Minusta se on tosi loukkaavaa. Miksen pystyisi tekemään yhtä hyvää työtä kuin queer-meikkitaiteilija?

 

Lähteet: Deadline, Variety, Radio Times

Kuva: Disney/Pieni merenneito, 2023

Lisää luettavaa